GDPR Privacidad y Cookies
I. Política de privacidad del sitio
La siguiente información constituye un cumplimiento previsto por el art. 13 del Reglamento (UE) 2016/679 (Reglamento General de Protección de Datos, GDPR), que establece la obligación de proporcionar a los interesados información sobre el tratamiento de sus datos personales. De acuerdo con la normativa indicada, dicho tratamiento se basará, conforme al art. 5 del GDPR, en los principios de legalidad, transparencia, minimización de datos, limitación de la finalidad, integridad y confidencialidad.
La información se proporciona solo para www.exella.com y no para otros sitios web que el usuario pueda consultar a través de enlaces contenidos en el mismo.
La información puede estar sujeta a actualizaciones como resultado de la introducción de nuevas disposiciones normativas. En este sentido, se invita al usuario a revisar periódicamente esta página.
Si el usuario tiene menos de 16 años, de acuerdo con el art. 8, p. 1, del GDPR, deberá legitimar su consentimiento a través de la autorización de los padres o de quienes actúen en su nombre.
II. Sujetos y tratamiento de datos
1 – Responsable del tratamiento
El responsable del tratamiento es la persona física o jurídica, la autoridad pública, el servicio u otro organismo que, individualmente o junto con otros, determina las finalidades y los medios del tratamiento de datos personales, incluidos los perfiles relacionados con la seguridad de los datos y de los sistemas de información.
En relación con este sitio web, el responsable del tratamiento es Exella Europe srl, Strada Balastierei 12a, Apahida - Cluj, Rumanía, código fiscal y código VAT n. RO21936165
2 – Responsable de la protección de datos
El responsable de la protección de datos, conforme al art. 37 del GDPR, es Andrei Amarandei, Strada Balastierei 12a, Apahida - Cluj, Rumanía
3 – Lugar de tratamiento de datos
El tratamiento de los datos generado por el uso de www.exella.com se realiza en la sede de Exella Europe srl, Strada Balastierei 12a, Apahida - Cluj, Rumanía.
III. Cookies
1 – Tipo de Cookies
El sitio exella.com utiliza cookies para hacer que la experiencia de navegación del usuario sea más fácil e intuitiva: las cookies son pequeñas cadenas de texto utilizadas para almacenar cierta información que puede referirse al usuario, sus preferencias o el dispositivo de acceso a Internet (ordenador, tableta o móvil) y se utilizan principalmente para adaptar el funcionamiento del sitio a las expectativas del usuario, ofreciendo una experiencia de navegación más personalizada y almacenando las elecciones realizadas anteriormente.
Una cookie consiste en un conjunto reducido de datos transferidos al navegador del usuario por un servidor web y solo puede ser leído por el servidor que realizó la transferencia. No se trata de código ejecutable y no transmite virus.
Las cookies no registran ninguna información personal y los posibles datos identificables no serán almacenados. Si lo desea, es posible impedir el guardado de algunas o todas las cookies. Sin embargo, en este caso, el uso del sitio y de los servicios ofrecidos podría verse comprometido. Para proceder sin modificar las opciones relacionadas con las cookies, basta con continuar navegando.
A continuación, las tipologías de cookies que utiliza el sitio:
2 – Cookies técnicas
Existen numerosas tecnologías utilizadas para conservar información en el ordenador del usuario, que luego son recopiladas por los sitios. Entre ellas, la más conocida y utilizada es la de las cookies HTML. Sirven para la navegación y para facilitar el acceso y la utilización del sitio por parte del usuario. Son necesarias para la transmisión de comunicaciones a través de redes electrónicas o para que el proveedor pueda ofrecer el servicio solicitado por el cliente.
Las configuraciones para gestionar o desactivar las cookies pueden variar según el navegador de internet utilizado. De todos modos, el usuario puede gestionar o solicitar la desactivación general o la eliminación de las cookies, modificando la configuración de su navegador de internet. Esta desactivación puede ralentizar o impedir el acceso a algunas partes del sitio.
El uso de cookies técnicas permite la navegación segura y eficiente del sitio.
Las cookies que se insertan en el navegador y se retransmiten a través de Google Analytics o mediante el servicio de estadísticas de Blogger o similares son técnicas solo si se utilizan con fines de optimización del sitio directamente por el propietario del mismo, quien podrá recopilar información en forma agregada sobre el número de usuarios y cómo estos visitan el sitio. En estas condiciones, para las cookies analíticas se aplican las mismas reglas, en términos de información y consentimiento, previstas para las cookies técnicas.
Desde el punto de vista de la duración, se pueden distinguir cookies temporales de sesión que se eliminan automáticamente al final de la sesión de navegación y sirven para identificar al usuario y así evitar el inicio de sesión en cada página visitada, y las permanentes que permanecen activas en el PC hasta su vencimiento o eliminación por parte del usuario.
Se podrán instalar cookies de sesión con el fin de permitir el acceso y la permanencia en el área reservada del portal como usuario autenticado.
No se almacenan de forma persistente, sino exclusivamente durante la duración de la navegación hasta el cierre del navegador y desaparecen con el cierre del mismo. Su uso está estrictamente limitado a la transmisión de identificadores de sesión constituidos por números aleatorios generados por el servidor necesarios para permitir la exploración segura y eficiente del sitio.
3 – Cookies de terceros
En relación con la procedencia, se distinguen las cookies enviadas al navegador directamente desde el sitio que se está visitando y las de terceros enviadas al ordenador desde otros sitios y no desde el que se está visitando.
Las cookies permanentes son a menudo cookies de terceros.
La mayoría de las cookies de terceros están compuestas por cookies de seguimiento utilizadas para identificar el comportamiento en línea, entender los intereses y, por lo tanto, personalizar las propuestas publicitarias para los usuarios.
Se podrán instalar cookies analíticas de terceros. Estas son enviadas desde dominios de dichas terceras partes externas al sitio.
Las cookies analíticas de terceros se utilizan para detectar información sobre el comportamiento de los usuarios en exella.com. La detección se realiza de forma anónima, con el fin de monitorear el rendimiento y mejorar la usabilidad del sitio. Las cookies de perfilación de terceros se utilizan para crear perfiles relacionados con los usuarios, con el fin de proponer mensajes publicitarios en línea con las elecciones manifestadas por los propios usuarios.
El uso de estas cookies está regulado por las normas establecidas por las terceras partes, por lo tanto, se invita a los usuarios a revisar las políticas de privacidad y las indicaciones para gestionar o deshabilitar las cookies publicadas en las respectivas páginas web.
4 – Cookies de perfilación
Son cookies de perfilación aquellas adecuadas para crear perfiles relacionados con el usuario y se utilizan con el fin de enviar mensajes publicitarios en línea con las preferencias manifestadas por el mismo en el ámbito de la navegación en la red.
Cuando se utilicen este tipo de cookies, el usuario deberá dar un consentimiento explícito.
En tales casos se aplicarán el art. 22 del GDPR y el art. 122 del Código en materia de protección de datos personales.
IV. Tratamiento de datos
1 – Modalidades de tratamiento de datos
Como todos los sitios web, este sitio también utiliza archivos de registro en los que se conservan información recopilada de manera automatizada durante las visitas de los usuarios. La información recopilada podría ser la siguiente:
– dirección de protocolo de internet (IP);
– tipo de navegador y parámetros del dispositivo utilizado para conectarse al sitio;
– nombre del proveedor de servicios de internet (ISP);
– fecha y hora de la visita;
– página web de origen del visitante (referencia) y de salida;
– eventualmente el número de clics.
La información mencionada se trata de forma automatizada y se recopila de forma exclusivamente agregada con el fin de verificar el correcto funcionamiento del sitio y por motivos de seguridad. Dicha información se tratará en base a los intereses legítimos del titular.
Con fines de seguridad (filtros antispam, firewall, detección de virus), los datos registrados automáticamente pueden incluir también datos personales como la dirección IP, que podría ser utilizada, de acuerdo con las leyes vigentes, para bloquear intentos de daño al sitio o causar daño a otros usuarios, o cualquier actividad dañina o delictiva. Estos datos nunca se utilizan para la identificación o perfilación del usuario, sino solo con fines de protección del sitio y de sus usuarios; dicha información se tratará en base a los intereses legítimos del titular.
Si el sitio permite la inserción de comentarios, o en caso de servicios específicos solicitados por el usuario, incluida la posibilidad de enviar el Currículum Vitae para una posible relación laboral, el sitio detecta automáticamente y registra algunos datos identificativos del usuario, incluido el correo electrónico. Dichos datos se consideran proporcionados voluntariamente por el usuario en el momento de la solicitud de prestación del servicio. Al insertar un comentario u otra información, el usuario acepta expresamente la política de privacidad y, en particular, consiente que los contenidos insertados sean difundidos libremente también a terceros. Los datos recibidos se utilizarán exclusivamente para la prestación del servicio solicitado y por el único tiempo necesario para la provisión del servicio.
La información que los usuarios del sitio decidan hacer pública a través de los servicios y herramientas puestos a su disposición, es proporcionada por el usuario de manera consciente y voluntaria, eximiendo al presente sitio de cualquier responsabilidad en relación con posibles violaciones de las leyes. Corresponde al usuario verificar que tiene los permisos para la introducción de datos personales de terceros o de contenidos protegidos por las normas nacionales e internacionales.
2 – Finalidad del tratamiento de datos
Los datos recopilados por el sitio durante su funcionamiento se utilizan exclusivamente para las finalidades mencionadas anteriormente y se conservan por el tiempo estrictamente necesario para llevar a cabo las actividades especificadas, y en cualquier caso no más de 2 años.
Los datos utilizados con fines de seguridad (bloqueo, intentos de daño al sitio) se conservan por el tiempo estrictamente necesario para alcanzar el fin anteriormente indicado.
3 – Datos proporcionados por el usuario
Como se indicó anteriormente, el envío opcional, explícito y voluntario de correos electrónicos a las direcciones indicadas en este sitio implica la posterior adquisición de la dirección del remitente, necesaria para responder a las solicitudes, así como de cualquier otro dato personal que se incluya en la carta.
Se irán publicando o mostrando progresivamente especificaciones informativas resumidas en las páginas del sitio preparadas para servicios específicos a solicitud.
4 – Soporte en la configuración de su navegador
El usuario puede gestionar las cookies también a través de la configuración de su navegador. Sin embargo, al eliminar las cookies del navegador, podría eliminar las preferencias que ha establecido para el sitio.
Para más información y soporte, también se puede visitar la página de ayuda específica del navegador web que se está utilizando:
- Internet Explorer: http://windows.microsoft.com/en-us/windows-vista/block-or-allow-cookies
- Firefox: https://support.mozilla.org/en-us/kb/enable-and-disable-cookies-website-preferences
- Safari: http://www.apple.com/legal/privacy/it/
- Chrome: https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=it
- Opera: http://www.opera.com/help/tutorials/security/cookies/
5 – Plugin de Red Social
Este sitio también incorpora complementos y/o botones para redes sociales, con el fin de permitir una fácil compartición de los contenidos en sus redes sociales favoritas. Dichos complementos están programados de manera que no establecen ninguna cookie al acceder a la página, para salvaguardar la privacidad de los usuarios. Eventualmente, las cookies se establecen, si así lo prevén las redes sociales, solo cuando el usuario hace uso efectivo y voluntario del complemento. Tenga en cuenta que si el usuario navega estando conectado en la red social, ya ha consentido el uso de las cookies transmitidas a través de este sitio en el momento de la inscripción en la red social.
La recopilación y el uso de la información obtenida a través del complemento están regulados por las respectivas políticas de privacidad de las redes sociales, a las que se ruega hacer referencia:
- Facebook: https://www.facebook.com/help/cookies
- Twitter: https://support.twitter.com/articles/20170519-uso-dei-cookie-e-di-altre-tecnologie-simili-da-parte-di-twitter
- Google+: http://www.google.com/policies/technologies/cookies
- Pinterest: https://about.pinterest.com/it/privacy-policy
- AddThis: http://www.addthis.com/privacy/privacy-policy
- Linkedin: https://www.linkedin.com/legal/cookie-policy
V. Derechos del usuario
El art. 13, p. 2, del GDPR enumera los derechos del usuario.
El sitio exella.com tiene la intención de informar al usuario sobre la existencia: del derecho del interesado a solicitar al titular el acceso a los datos personales (art. 15 GDPR), su actualización (art. 5, p. 1 letra d, GDPR), la rectificación y la integración (art. 16 GDPR), la eliminación (art. 17 GDPR), la limitación del tratamiento (art. 18 GDPR) o a oponerse, por motivos legítimos, a su tratamiento (art. 21 GDPR), además del derecho a la portabilidad de los datos (art. 20 GDPR);
Dichos derechos se pueden ejercer escribiendo al Responsable del tratamiento ([email protected]), al responsable de la protección de datos ([email protected]) o directamente [email protected]
En caso de violación de la normativa, el usuario tiene el derecho de presentar una queja, de acuerdo con el art. 77 RGDP, ante el Garante para la Protección de Datos Personales, como autoridad nacional de control.
VI. Transferencia de datos a países fuera de la UE
Este sitio puede compartir algunos de los datos recopilados con servicios ubicados fuera del área de la Unión Europea. En particular, con Google, Facebook y Microsoft (LinkedIn) a través de los plugins sociales y el servicio de Google Analytics. La transferencia está autorizada y estrictamente regulada por el art. 45, p. 1, del GDPR, por lo que no se requiere un consentimiento adicional. Las empresas mencionadas garantizan su adhesión al Privacy Shield.
Nunca se transferirán datos a países terceros que no cumplan con las condiciones previstas en los arts. 45 y ss. del GDPR.
VII. Seguridad de los datos recopilados
Este sitio trata los datos de los usuarios de manera lícita y correcta, adoptando las medidas de seguridad adecuadas para impedir accesos no autorizados, divulgación, modificación o destrucción no autorizada de los datos. El tratamiento se realiza mediante herramientas informáticas y/o telemáticas, con modalidades organizativas y con lógicas estrictamente relacionadas con los fines indicados.
Además del titular, en algunos casos, podrían tener acceso a los datos categorías de encargados involucrados en la organización del sitio (personal administrativo, comercial, marketing, legal, administradores de sistema) así como sujetos externos (como proveedores de servicios técnicos de terceros, mensajeros, proveedores de alojamiento, empresas informáticas, agencias de comunicación).
VIII. Modificaciones a este documento
Este documento, publicado en la dirección: http:// www.exella.com/privacy , constituye la política de privacidad de este sitio y puede estar sujeto a modificaciones o actualizaciones.
(Última actualización: 19 de febrero de 2026)